Bureau : 
Lundi : ................................................. 9:00 à 17:00
Mardi : ................................................. 9:00 à 17:00
Mercredi : ................................................. 9:00 à 17:00
Jeudi : ................................................. 9:00 à 17:00
Vendredi : ................................................. 9:00 à 17:00
Samedi : ................................................. Fermé
Dimanche : ................................................. Fermé
 Stade TELUS-Université Laval 
Lundi : ................................................. 17:00 à 21:00
Mardi : ................................................. 17:00 à 21:00
Mercredi : ................................................. 17:00 à 21:00
Jeudi : ................................................. 17:00 à 21:00
Vendredi : ................................................. 17:00 à 22:00
Samedi : ................................................. 7:00 à 22:00
Dimanche : ................................................. 7:00 à 18:00
 PEPS 
Lundi : ................................................. 8:00 à 21:00
Mardi : ................................................. 8:00 à 21:00
Mercredi : ................................................. 8:00 à 21:00
Jeudi : ................................................. 8:00 à 21:00
Vendredi : ................................................. 8:00 à 21:00
Samedi : ................................................. 8:00 à 17:00
Dimanche : ................................................. 8:00 à 17:00